Después del almuerzo, como de costumbre estoy montando la
espalda de Hegard. Hoy no vamos a supervisar los campos, en cambio, nos
dirigimos a las afueras del bosque.
Cuando patrullábamos
los campos ayer, no paraba de observar el bosque. Quería saber qué tipo de
lugar era y porque un Goblin apareció de ese sitio para atacarnos cuando estábamos
en casa de Kelly, tengo curiosidad sobre qué tipo de reacciones posee Hegard
cuando se encuentra a las afueras del pueblo.
Fui algo tímido al
pedirle a Hegard que me llevara a ver el bosque, pero él estuvo de acuerdo con
mi solicitud, parece que lo toma como una forma de anti-climatización. Hegard trajo
consigo a otras 3 personas, y de esa forma salimos camino al bosque. Como era
de esperarse, el exterior no es un tipo de lugar donde puedas sentirte seguro
en todo momento, no? Cuando evalué (con apreciación obvio) a nuestro grupo, todos
estaban alrededor de sus veintes y entre los niveles 6 y 7. Por otra parte, todos
aquí están afiliados a la familia Greed de una forma u otra.
Caminábamos paralelo
al rio que se encuentra en el centro del pueblo con dirección al noroeste, y después
de caminar por esa vía durante 1 hora, cambiamos de dirección y nos dirigimos
al sur-oeste. Los arboles alrededor de esta zona son muy frondosos, no hay
tanta hierba mala como pensaba que habría y puedo ver una especie de camino que
no está cubierto por plantas. El lugar daba la impresión de que era
relativamente fácil de atravesar, no hay muchas raíces de arboles atravesadas
por el sendero, así que no hay necesidad de preocuparse por tropezar en el
camino. Después de caminar durante 2 horas, comencé a percibir el olor del agua
salada por un instante, pensé que era mi imaginación, pero después de caminar
por dos horas más, de hecho llegamos al mar
La vegetación está presente
en esta zona también, pro estaba toda revuelta y desorganizada. Cuando nos
dirigíamos al norte a las afueras del pueblo, vimos una gran cantidad de
arboles de coníferas, pero aquí, solo habían robles, arboles de hoja ancha y zelkovas.
Si solo se tratase de esta variedad de plantas, entonces no existirá problema
alguno, incluso en Japón puedes ver este tipo de cosas. Pero mientras más nos acercamos
hacia el mar, la variedad de árboles y plantas incrementa significativamente.
Llegamos a donde se
encontraba un gran árbol y decidimos descansar en el. Aparentemente, en este
momento nos encontramos a una hora y media al este del pueblo de Bakuddo. Hegard puso sus manos en la
cesta y me levanto en sus brazos para
colocarme en el suelo. A pesar de que sus manos estaban llenas de callos debido
a su entrenamiento con la espada, el me sostuvo con mucho cuidado de una forma
cálida. Hegard me pasa una cantimplora llena de agua para saciar mi sed. El me ha llevado
en la espalda todo este tiempo desde que salimos del pueblo, pero no luce para
nada cansado. Que tanta Resistencia
puede tener? Supongo que es algo de esperarse de alguien que alcanzo el nivel
15. Sin embargo, es muy extraño, Hegard se supone que es el lord de la zona,
sin embargo nadie se ha ofrecido para ayudarlo, realmente no lo entiendo
Cuando le pegunte a
Hegard sobre esto, el me explico que la razón a eso era simple. La verdadera
fuerza de Hegard supera con creces a la de cualquiera de los hombres que trajo
consigo, por lo tanto, la persona más adecuada para protegerme es el, cualquier
otra persona carece de la habilidad necesaria para hacerlo. Hegard debe pensar
que el caminar durante varias horas y cargarme no es un trabajo duro. Después
de conversar con él sobre esto y aquello, y descansar por unos 20 minutos, de
repente, todos se pusieron en guardia y sacaron sus armas.
A pesar de que no
estaba del todo seguro de lo que estaba sucediendo, probablemente sea una
emboscada o algo por el estilo? Supongo que uno de esos monstruos, o demonios o
apariciones han venido a atacarnos. Incluso podría ser solo un animal salvaje,
en cualquier caso, las expresiones faciales de todos no eran para nada normales
y se notaba la tensión en ellos. Hegard le ordeno al grupo que se
establecieran, saco su espada y se puso al frente. Oi oi, incluso en un momento
como este, el lord es quien tiene que ir al frente de la batalla? Yo me
encontraba en la parte trasera apoyado en el enorme árbol, los hombres me estaban
rodeando por el frente y hacia los lados para protegerme, pero la verdad es un
poco decepcionante que ninguno intentara ayudar a mi padre
El hombre frente a mi
estaba siendo un estorbo para mi línea de visión y por eso no estaba seguro de
la identidad del enemigo, sin embargo, use mi ‘’Apreciación’’. Cuando lo hice,
pude notar que a unos 100 metros de nosotros había alrededor de 20 personas
pequeñas. Resulta que son Goblins y hay un montón de ellos. Parece que ya se
dieron cuenta de nuestra presencia y se estaban aproximando hacia nosotros a
una baja velocidad. Recordando mi interés en ellos, inmediatamente uso
‘’Apreciación’’ sobre el Goblin. Oh si, si no mal recuerdo, nunca llegue a usar
mi ‘’Apreciación’’ en uno antes.
【】
【Hombre/20/11/7426 Goblin de la tribu Fagu】
【Condición: Excelente】
【Edad: 2 años】
【Nivel: 1】
【HP:16(16) MP:1(1)】
【Fuerza: 2】
【Agilidad: 3】
【Destreza: 1】
【Resistencia: 2】
Cuando use
‘’Apreciación’’ en 5 de ellos, pude notar que casi todos tenían estadísticas
muy similares aunque existen algunas diferencias. El hecho de que ninguno tenga
nombre significa que no han sido bautizados por un sacerdote. Sin mencionar que
en su nivel 1, tienen estadísticas más
bajas que Farne e incluso que Mill. Bueno, considerando que son bastante
jóvenes, no puedo esperar mucho. Aun así, podemos hacer frente a 20 de ellos?
Moriré en este lugar? No puedo dejar de lado mis miedos.
Hegard grita.
「Sean, ven conmigo! Protege mi espalda! Los
demás defiendan a Al!」
El hombre llamado
Sean que estaba parado en frente de mi, corre hacia Hegard, y se posiciona un
poco a la izquierda de este. Después de avanzar 50 metros en un espacio abierto,
ellos se detuvieron. A donde fue toda esa charla tuya sobre quedarte a mi lado
para protegerme, que debo hacer? No tengo ningún escudo o flechas para
defenderme
「Hey! Vamos a estar bien!?」
Les pregunte a las
dos personas paradas a mí alrededor. Cuando dije esto, un hombre joven me respondió—
si recuerdo correctamente, este chico se llama Dice—
「Estaremos bien, nuestro señor fue un
aventurero, y los Goblins de esta área ni siquiera pueden ser considerados
oponentes para el」
A pesar de que aun
muestra un poco de tensión, el sonreía al explicarme eso. El otro hombre
también dijo—- creo que su nombre es Rasegu—
「Además, Sean esta a su lado, así que no
debería haber ningún problema. En dado caso de que algún Goblin se cuele, aun
nos tendrías a nosotros para protegerte」
Rasegu parecía tener una expresión calmada
al hablar. Después de escucharlo fui capaz de calmarme un poco, aun a pesar de
que enfrentábamos a 20 Goblins. Cuando pienso en ello, Farne fue capaz de
vencer a uno por su cuenta. Esta vez, los Goblins no parecen llevar ningún tipo
de arma afilada, aun si podía observar que sostenían algo, debido a la
distancia no estaba muy seguro, podría ser una lanza corta. Aun asi, la punta
no parece reflejar la luz en ella, por lo que lo más seguro es que no sea metal,
tampoco parecía que estuviesen tomando una postura de apuñalamiento. Pero aun así,
un arma es un arma y sigue siendo una cosa peligrosa.
A pesar de que el grupo de Goblins
dejaron de moverse al ver a Hegard y Sean acercarse, uno de los Goblins lanzo
un grito parecido a “gyaa” o “gyoee” . Aparentemente esa fue la señal para que
todos comenzaran a rodear a Hegard, y tomaron una formación de cercado
alrededor de él.
Antes de que los Goblin terminaran de
rodearlo, Hegard lanzo un grito de Guerra y avanzo tan rápido como la velocidad
de la luz. Inmediatamente inserto su espada en el Goblin parado justo en frente
de él, y en un solo movimiento, le dio una patada al Goblin para mandarlo a
volar y así liberar su espada. Sean también usaba su espada para perforar
duendes al mismo tiempo que protegía a Hegard. Antes de siquiera darme cuenta, dos
Goblins fueron instantáneamente masacrados y Hegard momento después mata al Goblin
a su derecha. Después de atravesar a su primer Goblin, Sean también lo patea
para poder liberar su espada, en este momento solo estaba blandiendo su espada
de derecha a izquierda para mantener a los Goblins alejados. Ya veo, creo que
Sean es zurdo? Hace un momento estaba usando su mano izquierda para atacar. Es
por eso que se posiciona a la izquierda de Hegard?
Con gran eficiencia, Hegard mataba a
los Goblins uno tras otro. La mayoría de los Goblins morían de una sola
apuñalada. Ocasionalmente el balancearía su espada para matar a los Goblis que
estaban a su derecha para y así poder cortar sus cuellos, sin embargo, casi no
utilizo ese movimiento. Solo cuando no podía evitar los golpes del grupo de
Goblins, el bloquearía con su espada para luego embestir y romper el equilibrio
de los Goblins. Sean apoyaba a Hegard bastante bien, me dio la sensación de que estaba
completamente absorto en su tarea de cubrir los puntos ciegos de Hegardt. Naturalmente,
cualquier Goblins que se acercara más de la cuenta seria vilmente apuñalado.
Mientras observaba esta escena con
total asombro, 10 Goblins ya habían sido asesinados. Tanto Hegard como Sean no
han sido golpeados ni una solo vez por los monstruos. No son abrumadoramente
fuertes? El sentimiento es … como si la sensación de miedo que sentí hace un
rato fuese una mentira, mi ánimo estaba completamente levantado. Rayos, el control
sobre mis emociones es bastante malo. Cuando me volví tan miedoso? Solo tengo
que permanecer calmado y analizar la situación. El HP y la fuerza de Hegard son
10 veces mayor a la de un simple Goblin.
Sean era de nivel 7, sus fuerza y
agilidad combinadas son 15 veces mayor a la de un Goblin nivel 2. Para un
adulto como Hegard quien ha sido forjado en el camino de la espada, incluso si
estuviese rodeado por estos Goblins, la fuerza de uno no es mayor a la de una
niña de 5 años, incluso si se ayudan con armas, no son rivales para Hegard. Por
otra parte, a pesar de que intentaban realizar un cerco, su cooperación y
coordinación es bastante mala, y simplemente estaban girando sin rumbo.
Incluso si dan un poco de miedo, no
significa que por esto sean poderosos… verdad?
Mierda, existe un Goblin que se
destaca del resto, el estaba sosteniendo una lanza corta. La lanza estaba
siendo levantada en dirección a Hegard mientras hablaba en alguna clase de
lenguaje. Es fácil asumir que estaba dando órdenes a sus camaradas, lo más
probable es que este Goblin sea el líder de la manada. Entre en pánico y use
‘’Apreciación’’ rápidamente.
【】
【Hombre/19/1/7424 Goblin de la tribu, Fagu】
【Condición: Excelente】
【Edad: 5 años】
【Nivel: 3】
【HP:23(23) MP:1(1)】
【Fuerza:
3】
【Agilidad: 4】
【Destreza: 2】
【Resistencia: 3】
Si, ciertamente es más fuerte que los
otros Goblins. Es casi tan fuerte como Mill y Farne supongo. A pesar de que no
es lo suficientemente fuerte, el hecho de que posea un arma, hace que no deba
ser simplemente subestimado… mientras pensaba en ese tipo de cosas, yo
observaba la batalla que se desarrollaba ante mis ojos.
「Mira, te dije que estarían bien, no es así? Ya han
matado alrededor de 10 Goblins. Nuestro señor es esa clase de persona, sabes?」
Dice intentaba calmar mis
preocupaciones al decir eso.
Le respondí de una manera adecuado
antes de volver a concentrarme en la batalla. Era casi como si estuviese viendo
una película de acción y aventura en la cual estaba completamente fascinado por
la fuerza del protagonista. Otro Goblin acaba de ser derribado por la espada de
Hegard. Ah, ahora que lo pienso, yo los he estado contando como personas
(persona 1, persona 2), pero si no me equivoco, las personas a mi alrededor los
cuentan como simples animales (animal 1, animal2)[1].
Este tipo de cosas son bastante similares a la lengua japonesa… pero, porque
son considerados como animales? Supongo que les preguntare mas tarde.
Después de derrotar a otro Goblin, el
líder de estos ordeno la retirada, los Goblins restantes comenzaron a
dispersarse en todas la direcciones. Ninguno de ellos se dirigía a donde me
encontraba, cosa que mi hizo sentir alivio. Dice me sostuvo en brazos y me
coloco dentro de la canasta, y Regasu me cargo hasta que llegamos al lado de
Hegard.
Hegard y Sean estaban de cuclillas al
lado de los cuerpos mientras los cortaban con cuchillos. Justo cuando pensaba,
hombre que mal gusto deben tener para querer ensuciarse de un cadáver…. Las dos
personas a mi lado (Dice y Ragesu) también sacaron sus cuchillos y comenzaron acercarse a los cadáveres para cortarlos en
partes. Porque demonios están haciendo eso? Yo estaba observando el extraño comportamiento
de Hegard y Sean viendo como al terminar con el cadáver iban en busca de otro.
Oh ahora que lo pienso, esta es mi
oportunidad para examinar un cadáver con mi ‘’Apreciación’’…. Mientras pensaba
en esto, observe uno de los cuerpos sin despedazar y esto fue lo que apareció.
【Cadáver (Tribu Goblin)】
【Tribu Goblin】
【Condición: Excelente】
【Día en que de Género: 19/3/7429】
【Valor: 10】
【Resistencia al valor: 1】
La ventana lo tomaba en cuenta como
un objeto. Me da la impresión de que, debido a que están cortados de esa forma,
son clasificados de esa manera. Pero que sucede si no son cortados, me estás
diciendo que serian capaces de revivir o algo por el estilo?
「Mi señor, que deberíamos hacer con los cuerpos
restantes?」
Rasegu pregunto.
「Si los quieres, puedes llevarlos a casa contigo」
Hegard le responde en tono de broma.
「después de extraer las ‘’piedras demonio’’ de los cadáveres
de estos Goblins, sus cuerpos a penas tienen valor, así
que no gracias. En fin, dejando las bromas a un lado, vamos a enterrarlos?」
「Bueno, la distancia entre este punto y el pueblo
sigue siendo algo larga, así que pienso que estará bien si simplemente los
dejamos aquí?」
「Sin embargo, los lagartos del bosque podrían ser
atraídos por el olor y comérselos, sabes?」
「Aun así, a quien le importa, pienso que no pasara
nada si simplemente los dejamos en este lugar, verdad?」
Todos habían dejado de cortar a los
Goblins y se encontraban descansando, ellos compartían ese tipo de conversación
「Muy bien, traeré a Sharl para que los queme mañana.
Eso debería ser suficiente」
Hegard toma una decisión y de esa
forma todos vuelven al trabajo.
En el camino de regreso, le pegunte a
Hegard sobre las ‘’Piedras Demoníacas” que fueron mencionadas hace un momento.
“Maseki” también conocido como “Piedras Demoníacas” eran un tipo de mercancía. Exceptuando
las plantas y la vegetación, todo ser viviente en este mundo tiene una de esas piedras
mágicas dentro de su cuerpo, y se encuentra posicionada cerca del corazón. Estas
piedras distribuyen la energía mágica dentro del cuerpos y se materializan de
esa forma, por lo que mientras mas fuerte sea el ser vivo, la trasparencia y
tamaño variara en función a eso, sin embargo, parece que el límite de su tamaño
es aproximadamente al de un puño humano, y en el caso de un ser viviente
longevo como un Dragón, tendrá 2 o 3 de esas piedras. La razón por la que antes
estaban cortando los cuerpos de los Goblins era para extraer esas piedras. Me
mostraron una de ellas, pero todo lo que veo es una piedra en forma de ovalo
algo oscura del tamaño de un dedo adulto.
Cuando le pregunte porque las
tomaban, me dijo que eran objetos de digno valor para ser vendidos. Pero esa es
solo una de las formas en la que puede emplearse, su principal uso es que pueden ser usados como
ingredientes medicinales, y también sirve como una especie de batería, por eso
es considerado un objeto de alto grado. Bueno la mayoría de los Goblins eran de
bajo nivel, por lo que las piedras también lo son, así que no es posible
utilizarlo como batería mágica, después de explicarme todo esto, Hegard me dijo
‘’cuando regresemos a casa, te permitiré ver como Sharl enlaza las piedras’’ mientras soltaba una carcajada.
Ah, debí haber usado ‘’Apreciación’’
en las piedras… en fin, lo intentare después cuando tenga el chance.
Antes de que se pusiera muy oscuro, llegamos
a casa. Hegard le dijo a Sharl acerca de lo que había sucedido hoy, el cómo se
topo con un grupo de Goblins los cuales derroto para sacarles las piedras demoníacas,
y que mañana tendrían que quemar los cuerpos, así que le pidió que fuese con
él. Después de decir eso, salió de la casa para poderle dar mantenimiento a su
espada.
Después de recibir las piedras, Sharl
las coloco sobre la mesa y comenzó a inspeccionarlas. Por supuesto, en ese
momento, aproveche para usar ‘’Apreciación’’ en ellas.
【Piedras Demoníca (Tribu Goblin)】
【Tribu Goblin】
【Condición: Excelente】
【Día en que se género: 19/3/7429】
【Valor: 174】
【Resistencia al Valor: 2】
De las trece piedras que se
encontraban aquí, la única diferencia eran sus valores, el resto de la
información era la misma. Es así como funciona? De esta forma soy capaz de
saber a qué ser viviente pertenece cada piedra? Sharl toma una bolsa del
armario, de ahí ella toma una piedra demonio. Esta roca era aproximadamente del
tamaño de un pulgar y era de color gris. La forma es mucho más redonda que las
que tomamos hoy. Use ‘’Apreciación’’ en ellas…
【Piedra Demoníaca】
【】
【Condición: Excelente】
【Día en que se género: 17/8/7428】
【Valor: 49621】
【Resistencia al valor: 2】
Parece ser una piedra demoníaca combinada.
La razón por la que no dice de que especie proviene, puede ser debido a que ha
sido combinada con muchas otras? Sharl toma la piedra gris en su mano izquierda
y sostiene la piedra que conseguimos hoy con su mano derecha, de esa forma me
pide que preste atención cuidadosamente. Las manos de Sharls comenzaron a brillar
al mismo tiempo que las piedras era cubiertas por el brillo. Las 13 piedras
estaban ahora en su mano izquierda y con su mano derecha realizo un movimiento
de fricción. Cuando volvió a abrir las manos, las 13 piedras se habían
convertido en una sola. La única cosa que quedo atrás fue la piedra gris que había
tomado hace un momento. Las piedras de Goblin habían desaparecido sin dejar
rastro.
Sharl noto que tenía una extraña expresión
en mi rostro y comenzó a explicármelo. Justo ahora, lo que acaba de ocurrir es
que ella uso magia para fusionar todas las piedras en una sola. Cuando use ‘’Apreciación’’
nuevamente en la piedra, el valor que se suponía que estaba alrededor de 49600 subió
a 51500. Ya veo, así que el valor incrementa cuando las unes… ya que aun
faltaba un poco para la cena, continúe hablando y preguntándole a Sharl sobre
la magia de piedras demoníacas. Por cierto, cuando le pregunte sobre el sistema
de conteo, me dijo que los monstruos y demonios que no pueden comunicarse con
los humanos son contados como ‘’Animales’’ en vez de ‘’Personas’’.
Después de eso Myun termino los
preparativos para la cena, y después de sentarme en la mesa, comencé a comer. El
tema de conversación en la mesa fue por supuesto, como Hegard se las arreglo
para derrotar al grupo de Goblins. Farne se sentía bastante lamentable ya que
no pudo presenciar la batalla, mientras que Sharl y Mill se reían al burlarse
de él. Como de costumbre, todo finalizo sin contratiempos después de la cena.
Hoy estaba un poco ansioso por ver si
podía despertarme en el medio de la noche de nuevo, pero preocuparse por tal
cosa es inútil, en cualquier caso, use ‘’Apreciación’’ y me fui a la cama…… Parece
que fui capaz de despertarme durante la noche, pero tal vez se deba a que aun
estaba algo agitado por presenciar tal batalla con mis propios ojos, estaba un
poco cansado ya que me desperté algo tarde. Bueno no puedo hacer nada al
respecto, en cualquier caso, use ‘’Apreciación’’ nuevamente y volví a dormir.
2 comentarios
Tulis comentariosgracias por el cap :D
Replygracias por la traduccion
Reply